-
×èòàòåëü Íåäóã.Ðó
Ìåíÿ íå ïåðåñòàþò óäèâëÿòü ýñòîíöû, êàê áûñòðî ëþäè íà÷èñòî çàáèëè ðóññêèé ÿçûê. Çíàåòå, êàê ñ íèìè òåïåðü îáùàþòñÿ? Íà àíãëèéñêîì! Ïðè÷åì, íàäî îòäàòü äîëæíîå, î÷åíü äàæå íåïëîõîì, õîðîøåì äàæå. .. . Âåëü äÿäå÷êå íå 15 ëåò, îí æå åãî â øêîëå åùå ó÷èë! Íî íåò, íè÷åãî òåáå ïîäîáíîãî, - "ß ïî- ðóññêè íå ïîíèìàòü! " È áàñòà. Âîò ñíîáèçì! (
-
×èòàòåëü Íåäóã.Ðó
Êàëèáðà. .. À . .êàê ýòî. .Ýñòîíèÿ. .ýòî ãäå? )))
-
×èòàòåëü Íåäóã.Ðó
Íàöèîíàëèñòû âåçäå âñòðå÷àþòñÿ. Ê íàì â ãðóïïó ïðèåçæàë îäèí äÿäå÷êà ñ Óêðàèíû, òàê îí ïðèíöèïèàëüíî ñ íàøèìè ðåáÿòàìè, äàæå â ñâîáîäíîå âðåìÿ, îáùàëñÿ òîëüêî íà àíãëèéñêîì, ïîñêîëüêó "ðóññêèé äëÿ íåãî òàêîé æå ÷óæîé, êàê è àíãëèéñêèé". Íî ïðè ýòîì íà àíãëèéñêîì ãîâîðèë îòâðàòíî, ëó÷øå á óæ íå âûïåíäðèâàëñÿ)
-
×èòàòåëü Íåäóã.Ðó
Íå âñå! ! Èèèê. . Âîò ñî ìíîé ñ÷à ðÿäîì ïðèÿòåëü ýñòîíåö. Ñïðàøèâàþ: Âîäêó áóäåøü? Âïîëíå íà ÷èñòîì ðóññêîì îòâå÷àåò- Âîäêó? Âîäêó áóäó!
-
×èòàòåëü Íåäóã.Ðó
Êîãäà èì îò òåáÿ ÷òî- íòü íóæíî áóäåò- åùå êàê âñïîìíÿò ðóññêèé, ñî âñåìè õàðàêòåðíûìè ôðàçåîëîãèçìàìè! ))) Õîòÿ, åñëè ýòî ïèñàëà Êàëèáðà, òî äëÿ òåáÿ íå ñîñòàâèò òðóäà çàáèòü èõ àíãëèéñêèì, à ïîòîì ñêàçàòü- íå ïîíèìàòü ÿ âàø àíãëèéñêèé. )))
-
×èòàòåëü Íåäóã.Ðó
Êàëèáðà, à òû ñäàëà êåìáðèäæñêèé ýêçàìåí, êàê îáåùàëà?
-
×èòàòåëü Íåäóã.Ðó
Òèðà, ýòî çàïàäíîóêðàèíñêèå äàæå âîñòî÷íîóêðàèíñêèé íå ïðèçíàþò)))) À èõ ðóññêèé íå ëó÷øå èíãëèøà, òàê ÷òî íå ðàññòðàèâàéñÿ)
-
×èòàòåëü Íåäóã.Ðó
Äà íå, ïî- ðóññêè îí íîðìàëüíî, êàê âûÿñíèëîñü, ìîæåò, ïîñëå òîãî, êàê äÿäåíüêà îòâåòñòâåííûé çà ôèíàíñèðîâàíèå ïðîåêòà, åìó ñêàçàë, "íó à ÿ ñ òîáîé íà ãðóçèíñêîì áóäó, è êîìó îò ýòîãî áóäåò õóæå? "))) Õîðîøî â èíòåðíàöèîíàëüíîé êîìàíäå ðàáîòàòü)
-
×èòàòåëü Íåäóã.Ðó
P. S. Ýòî áûëî åñòåñòâåííî â îòâåò íå íà àíãëèéñêèé, à â îòâåò íà ïðåäëîæåíèå ãîâîðèòü ïî- óêðàèíñêè)