RSS лента

kook

Свиной грипп и национальное бедствие: как это истолковать?

Оценить эту запись
Путешествующие из США и обратно наверняка не раз за последние 2 дня слышали об объявлении Президентом страны чрезвычайной ситуации. Потенциал и сила слова в сегодняшнем мире как никогда себя окупают: российские СМИ, блоги и твиты наполнены громкими словами "национальное бедствие", "национальная катастрофа", подкрепленные именем американского президента. Разумеется, если глава государства объявляет об опасности, то наверняка обывателю пора начинать бояться.

Попытаемся отстраниться от общей паники и объяснить значение этой новости, а также ответить на вопрос, что же это объявление означает для обыкновенных людей и как это изменит их жизнь.

"Emergency declaratlon" - термин, который применили американцы и который звучит еще серьезнее по-русски, действительно рождает не самые позитивные мысли, подкрепляемые образами из голливудских фильмов-катастроф: обрушенные мосты, люди, собирающие в панике чемоданы и сгребающие с полок магазинов последние продукты, плачущие дети, растерянные полицейские и пожарные. Мы все видели вариации этого сюжета слишком много раз, чтобы спокойно принять именно такую формулировку. Однако это вовсе не то, что будет происходить на самом деле. Более того, те же самые американцы, на территории которых прозвучала эта формулировка, не почувствуют никакой разницы между тем, что было раньше и тем, что есть сейчас.

Объявление чрезвычайной ситуации применимо для частных и государственных медицинских учреждений, работников этих учреждений и процедур, проводимых в них. Еще до того, как свиной грипп стал распространяться среди людей в первой весенней волне, все эти учреждения и их сотрудники осознавали необходимость подготовки к возможной пандемии, когда мощности клиник и персонала работают на пределе. Чрезвычайная ситуация означает, что клиники и другие медицинские организации примут меры к тому, чтобы подкрепить эти мощности, подготовиться к принятию большего количества пациентов, скоординировать действия и не сдать позиции.

Доктор Ричард Бессер, который в прошлом занимал позицию главы Центров по Контролю Заболеваний США, комментирует: "Наши больницы и врачи долгое время готовились к критической ситуации, и сейчас они могут использовать этот потенциал, чтобы принимать и лечить пациентов в ускоренном режиме. Объявление чрезвычайной ситуации дает им на это зеленый свет".

Белый Дом также неоднократно подчеркнул, что объявленное чрезвычайное положение не свидетельствует о том, что ситуация с гриппом H1N1 усугубилась, а дает возможность медикам подготовиться и принять меры для того, чтобы эффективно справляться с потоком пациентов, не порождая паники.

http://flymedic.livejournal.com/

http://twitter.com/FlymedicNews

Комментарии

Трекбэков