PDA

Просмотр полной версии : The dear doctor, you could not help or assist? I translate or transport now "report" on the ...



Olja
16.07.2004, 05:17
The dear doctor, you could not help or assist? I translate or transport now "report" on the first pregnancy (I had many problems, sejchsa abroad, has become pregnant again and they asked all of them to write). I can not translate or transfer result gemostaziogramm In any way - " rising trombotsitarnogo a part of a hemostasis ". If you are not familiar with an English variant, you could not tell or say in other words even this phrase, can to me it will be possible to translate or transfer. In advance many thanks.

Doronin V.A.
17.07.2004, 05:47
The term in itself incorrect. Rising aggregatsii thrombocytes (or spontaneous, or with specific stimuljatorami-ADF, Ristomycinum) probably means. In an English equivalent it can look or appear as follows - hyperaggregation of thrombocytes.

Olja
18.07.2004, 20:18
Thanks big! (-)